1 00:00:02,203 --> 00:00:03,771 - Eerder in "Onhandig"... 2 00:00:03,771 --> 00:00:05,973 - Ik kan je er een paar aanbieden ploegendiensten bij de countryclub. 3 00:00:05,973 --> 00:00:07,341 - Ik ben binnen. 4 00:00:07,341 --> 00:00:08,876 Het spijt me van hoe alles is verlopen. 5 00:00:08,876 --> 00:00:10,778 - Wat dacht je van een geheim feestje? vanavond op de 16e tee? 6 00:00:10,778 --> 00:00:12,813 - Ik voelde me schuldig Jake niet uitnodigen voor het feest. 7 00:00:12,813 --> 00:00:13,981 - Wat is hier aan de hand? 8 00:00:13,981 --> 00:00:15,716 - Geweldig feest. - Je bent ontslagen. 9 00:00:20,288 --> 00:00:22,090 - Tegen alle verwachtingen in, mijn vriendschap met Matty 10 00:00:22,090 --> 00:00:23,657 was sterker dan ooit. 11 00:00:23,657 --> 00:00:25,326 Hij had het zelfs aan mij toegegeven dat ik gelijk had 12 00:00:25,326 --> 00:00:26,727 om het hem te vertellen niet over te dragen aan Wycoff. 13 00:00:26,727 --> 00:00:28,629 Het voelde geweldig, of dat zou tenminste het geval zijn geweest 14 00:00:28,629 --> 00:00:31,065 als ik me niet zo slecht voelde over het ontslag van Jake. 15 00:00:31,065 --> 00:00:32,800 En als ik dat niet was zo bezorgd over het werk. 16 00:00:32,800 --> 00:00:33,901 En als ik geen kater had 17 00:00:33,901 --> 00:00:35,569 de grootte van een klein land. 18 00:00:35,569 --> 00:00:37,271 Ik voel me vreselijk. 19 00:00:37,271 --> 00:00:39,707 Dit is het ergste wat we ooit met Jake hebben gedaan. 20 00:00:39,707 --> 00:00:40,974 - [schraapt keel] 21 00:00:40,974 --> 00:00:42,843 - Oké, dit is het het op één na ergste 22 00:00:42,843 --> 00:00:44,078 wat we ooit met Jake hebben gedaan. 23 00:00:44,078 --> 00:00:45,213 - Ik blijf proberen hem te bereiken, 24 00:00:45,213 --> 00:00:47,381 maar hij bevriest me regelrecht. 25 00:00:47,381 --> 00:00:48,949 - Je hebt Jake Rosati bereikt, 26 00:00:48,949 --> 00:00:50,418 Palos Hills Countryclub beheerder. 27 00:00:50,418 --> 00:00:51,752 Laat een bericht achter. - Jake. 28 00:00:51,752 --> 00:00:53,921 Nogmaals, het spijt ons allemaal zo ontzettend 29 00:00:53,921 --> 00:00:56,324 omdat je ontslagen bent en niet nodigt je uit voor het feest. 30 00:00:56,324 --> 00:00:58,025 Wij zijn klootzakken. Kom op, jongens. 31 00:00:58,025 --> 00:01:00,328 Vertel Jake wat een sukkels we zijn. - Wij zijn de grootste klootzakken. 32 00:01:00,328 --> 00:01:01,895 - Jake, kom halen ontbijt bij ons. 33 00:01:01,895 --> 00:01:03,364 - Excuses, teef. 34 00:01:03,364 --> 00:01:04,865 - Iedereen, stop alsjeblieft met schreeuwen. 35 00:01:04,865 --> 00:01:06,367 - Bel mij gewoon. 36 00:01:06,367 --> 00:01:08,336 Dat is zoiets het achtste bericht dat ik heb achtergelaten. 37 00:01:08,336 --> 00:01:10,338 Hij moet super boos zijn. - We moeten dit oplossen. 38 00:01:10,338 --> 00:01:12,240 - De enige oplossing voor dit soort kater 39 00:01:12,240 --> 00:01:14,942 is haar van de hond. 40 00:01:14,942 --> 00:01:16,977 - O, mijn God. 41 00:01:16,977 --> 00:01:18,078 Dat is het. 42 00:01:18,078 --> 00:01:19,813 Herstel de negatieve effecten van drank 43 00:01:19,813 --> 00:01:21,014 met meer drank. 44 00:01:21,014 --> 00:01:22,583 - Ja, kerel. Dat is gewoon wetenschap. 45 00:01:22,583 --> 00:01:24,685 - Nee, nee, nee, Jake is boos op ons 46 00:01:24,685 --> 00:01:26,520 omdat je hem niet hebt uitgenodigd voor ons feest, 47 00:01:26,520 --> 00:01:28,289 dus laten we een feestje voor hem geven. 48 00:01:28,289 --> 00:01:29,523 - Zet ze op, Jenna. 49 00:01:29,523 --> 00:01:31,825 Arrestatie van burgers door de logicapolitie. 50 00:01:31,825 --> 00:01:33,461 Jake antwoordt niet sms'jes of telefoontjes, 51 00:01:33,461 --> 00:01:35,129 je denkt dat hij dat gaat doen een e-vite beantwoorden? 52 00:01:35,129 --> 00:01:36,364 - Het wordt een verrassingsfeestje. 53 00:01:36,364 --> 00:01:37,898 - Sterker nog, sinds hij net een terugslag gemist, 54 00:01:37,898 --> 00:01:40,534 laten we het een stapje verder brengen en gooi hem een rager. 55 00:01:40,534 --> 00:01:42,570 - We maken het goed met Jake. Het wordt een Jake-up. 56 00:01:42,570 --> 00:01:44,405 Of is dat toen ik het uitmaakte? 57 00:01:44,405 --> 00:01:46,340 - En ik zal gastheer zijn voor mijn ouders nemen Morgan mee 58 00:01:46,340 --> 00:01:47,841 om haar grootouders te zien dit weekend, 59 00:01:47,841 --> 00:01:49,543 en ik ben al op borgtocht vrijgekomen omdat hun huis 60 00:01:49,543 --> 00:01:51,212 ruikt altijd naar instantsoep. 61 00:01:51,212 --> 00:01:52,613 - Ik haal de drank. 62 00:01:52,613 --> 00:01:53,581 - [kreunt] 63 00:01:54,848 --> 00:01:58,386 - Ik neem dit als je er klaar voor bent. 64 00:01:58,386 --> 00:02:01,021 - Oh, [piep], die van mijn portemonnee in mijn kluisje bij de club. 65 00:02:01,021 --> 00:02:02,456 - Dat geldt ook voor onze portemonnees. 66 00:02:02,456 --> 00:02:04,225 - In mijn auto, bij de club. 67 00:02:04,225 --> 00:02:06,860 - Het lijkt erop dat het tijd is om te dineren en te dumpen. 68 00:02:06,860 --> 00:02:08,128 Op drie. 69 00:02:08,128 --> 00:02:09,597 Drie! 70 00:02:12,065 --> 00:02:15,169 - [piep] 71 00:02:15,169 --> 00:02:19,072 - Contant of tegen betaling, schat? 72 00:02:19,072 --> 00:02:21,209 [schrijfmachinegeluiden] 73 00:02:22,743 --> 00:02:24,745 - O, ik hou gewoon van bijpassende sokken. 74 00:02:24,745 --> 00:02:26,680 Hier is je vriend, Meneer Stripey! 75 00:02:26,680 --> 00:02:29,417 Oh, en hier is je man, Mevrouw Polka Dots. 76 00:02:29,417 --> 00:02:31,151 - Ik kan ze niet geloven kont[piep]! 77 00:02:31,151 --> 00:02:33,954 Ten eerste doen ze vreselijk werk, 78 00:02:33,954 --> 00:02:36,089 en dan hebben ze een feestje zonder mij, 79 00:02:36,089 --> 00:02:37,525 en dan pakken ze mij [piep] ontslagen. 80 00:02:37,525 --> 00:02:39,527 - Zo gemeen! - En ze snappen het niet eens! 81 00:02:39,527 --> 00:02:41,061 Voor hen is het een vakantiejob, 82 00:02:41,061 --> 00:02:42,330 maar voor mij is het een carrière. 83 00:02:42,330 --> 00:02:43,731 - Ik weet het niet, Jakey. 84 00:02:43,731 --> 00:02:44,932 Misschien was dit een goede zaak. 85 00:02:44,932 --> 00:02:47,768 - Hoe wordt ik ontslagen? misschien een goede zaak? 86 00:02:47,768 --> 00:02:49,770 - Denk aan de baan bij de countryclub zoals 87 00:02:49,770 --> 00:02:51,472 een klein huisje met nr cadeau-inpakkamer. 88 00:02:51,472 --> 00:02:52,873 Het is nog maar een voorgerecht! 89 00:02:52,873 --> 00:02:54,942 Nu kun je verder gaan naar grotere en betere dingen. 90 00:02:54,942 --> 00:02:56,143 - Zoals wat? 91 00:02:56,143 --> 00:02:57,411 - Mijn vaders vriend heeft dat wel 92 00:02:57,411 --> 00:02:58,712 dit geweldige startende bedrijf 93 00:02:58,712 --> 00:03:00,381 waar ze dragen echt kleurrijke shirts 94 00:03:00,381 --> 00:03:01,515 en leuke sneakers, 95 00:03:01,515 --> 00:03:03,050 en je ziet er zo schattig uit in heldere kleuren. 96 00:03:03,050 --> 00:03:04,418 - Wat doet de opstart eigenlijk doen? 97 00:03:04,418 --> 00:03:05,886 - Onduidelijk, maar wat het ook is, 98 00:03:05,886 --> 00:03:07,588 het betaalt veel beter dan de countryclub. 99 00:03:07,588 --> 00:03:09,457 - [zucht] - Kom op, Jake. 100 00:03:09,457 --> 00:03:10,991 Wil je het niet proberen iets nieuws? 101 00:03:10,991 --> 00:03:12,893 - Ja. 102 00:03:12,893 --> 00:03:14,328 Ja. 103 00:03:14,328 --> 00:03:16,997 Ja, dat heb ik niet nodig de stomme countryclub. 104 00:03:16,997 --> 00:03:19,767 Jij bent de beste. 105 00:03:19,767 --> 00:03:21,435 - Jij bent de beste. 106 00:03:21,435 --> 00:03:22,936 Dat is wat Don DeLillo zegt zei tegen mij 107 00:03:22,936 --> 00:03:24,505 na het lezen van mijn verschroeiende memoires 108 00:03:24,505 --> 00:03:26,240 over mijn worsteling met seksverslaving. 109 00:03:26,240 --> 00:03:27,808 Maar toen vroeg hij mij: 110 00:03:27,808 --> 00:03:29,377 "Wie is de volgende jij? 111 00:03:29,377 --> 00:03:31,078 Wie is de stem van hun generatie?" 112 00:03:31,078 --> 00:03:34,882 En ik besefte dat ik het niet wist! [telefoongeluiden] 113 00:03:36,149 --> 00:03:37,751 Jenna. 114 00:03:37,751 --> 00:03:38,852 Ben je bij mij? 115 00:03:38,852 --> 00:03:40,521 - Altijd, Lizzy. 116 00:03:40,521 --> 00:03:42,155 - En ik waardeer de steun. 117 00:03:42,155 --> 00:03:44,057 Daarom ben ik Ideeënbak begonnen, 118 00:03:44,057 --> 00:03:47,295 zodat ik kon opvoeden de volgende generatie schrijvers. 119 00:03:47,295 --> 00:03:48,562 En rondkijken bij sommigen van jullie, 120 00:03:48,562 --> 00:03:50,931 Ik zie dat ik het heb gedaan precies dat. 121 00:03:50,931 --> 00:03:53,133 Mia. Max. 122 00:03:53,133 --> 00:03:55,369 Lucas. Ophelia. 123 00:03:55,369 --> 00:03:58,238 Jullie hebben alles overschreden mijn verwachtingen. 124 00:03:58,238 --> 00:04:00,007 - Wacht, hoe zit het met mij? Heb ik iets gemist? 125 00:04:00,007 --> 00:04:02,810 Heb ik niet overschreden Lizzy's verwachtingen? 126 00:04:02,810 --> 00:04:04,278 Of heb ik ze niet ontmoet? 127 00:04:04,278 --> 00:04:05,713 - Voor de eerste keer 128 00:04:05,713 --> 00:04:07,781 in het verhaal van Idea Bin driejarige geschiedenis, 129 00:04:07,781 --> 00:04:10,384 wij willen geven een van onze redactieleden 130 00:04:10,384 --> 00:04:12,686 de mogelijkheid om te schrijven een e-boek voor ons. 131 00:04:12,686 --> 00:04:16,023 Nu, ik denk dat dat zo is een voor de hand liggende keuze. 132 00:04:16,023 --> 00:04:17,157 Dat gezegd zijnde, 133 00:04:17,157 --> 00:04:18,526 het is ieders spel. 134 00:04:18,526 --> 00:04:19,993 Het spel van de meeste mensen. 135 00:04:19,993 --> 00:04:23,497 Mensen die er meerdere hebben gehad bylines-spel. 136 00:04:23,497 --> 00:04:25,899 - O God. Ik voldeed niet aan de verwachtingen. 137 00:04:25,899 --> 00:04:28,369 Dat is niet eerlijk. Misschien ben ik gewoon een laatbloeier. 138 00:04:28,369 --> 00:04:30,504 - Ophelia, wat voor advies heb je 139 00:04:30,504 --> 00:04:32,406 voor medemensen die dat wel zijn voelt u zich geblokkeerd? 140 00:04:32,406 --> 00:04:33,874 - Graaf diep. 141 00:04:33,874 --> 00:04:37,411 Schrijf over de meest persoonlijke dingen in je leven, 142 00:04:37,411 --> 00:04:39,547 de dingen die je hebt echt van geleerd. 143 00:04:39,547 --> 00:04:40,914 Voor mij was het de tijd 144 00:04:40,914 --> 00:04:42,616 dat ik heb gegeten met mijn therapeut. 145 00:04:42,616 --> 00:04:44,485 Nou ja, buiten het restaurant 146 00:04:44,485 --> 00:04:46,587 waar hij aan het eten was. 147 00:04:46,587 --> 00:04:49,256 Zonder dat hij het wist. 148 00:04:49,256 --> 00:04:51,392 [telefoongeluiden] 149 00:04:53,093 --> 00:04:54,161 - Graaf diep. 150 00:04:54,161 --> 00:04:55,963 Persoonlijk. Levenslessen. 151 00:04:55,963 --> 00:04:59,099 Oké, ik wist het waar over te schrijven. 152 00:04:59,099 --> 00:05:01,869 - Ik heb het makkelijker gehad op de lijst bij Teflon komen 153 00:05:01,869 --> 00:05:03,871 dan een verdomde frisdrank te krijgen hier vandaag. 154 00:05:03,871 --> 00:05:06,940 Ik wil frisdrank! 155 00:05:06,940 --> 00:05:09,242 Deze plek was veel beter af toen Jake hier was. 156 00:05:09,242 --> 00:05:10,310 - Natuurlijk was dat zo. 157 00:05:10,310 --> 00:05:11,712 Ik kan niet wachten op zijn feestje. 158 00:05:11,712 --> 00:05:13,347 Hij komt langs naar de Hamiltons 159 00:05:13,347 --> 00:05:14,548 en denkt van wel ga seks hebben, 160 00:05:14,548 --> 00:05:15,916 maar het is een feest. 161 00:05:15,916 --> 00:05:17,918 En dan waarschijnlijk seks. 162 00:05:17,918 --> 00:05:20,488 - Praat alsjeblieft nooit tegen mij over je walgelijke seksleven 163 00:05:20,488 --> 00:05:21,722 met weer die menselijke milkshake. 164 00:05:21,722 --> 00:05:23,491 Het maakt mij eigenlijk minder opgewonden 165 00:05:23,491 --> 00:05:24,592 om contact te maken met Sergio--J/K! 166 00:05:24,592 --> 00:05:26,093 Niets kon mij maken minder opgewonden 167 00:05:26,093 --> 00:05:27,094 om contact te maken met Sergio. 168 00:05:27,094 --> 00:05:28,462 - Nog niet? 169 00:05:28,462 --> 00:05:30,330 - Ik had te maken met het rood dreiging op de vierde, 170 00:05:30,330 --> 00:05:31,532 en dan zijn stomme tamale-truck 171 00:05:31,532 --> 00:05:33,100 kreeg een optreden in Palm Springs voor de week. 172 00:05:33,100 --> 00:05:35,869 Maar op het feest? Het is aan. 173 00:05:35,869 --> 00:05:37,270 - Ja, seks! 174 00:05:37,270 --> 00:05:39,106 - Ja, Lissa. Jaja, seks. 175 00:05:39,106 --> 00:05:40,307 En ja ik, omdat 176 00:05:40,307 --> 00:05:43,977 Ik haal mijn eigen verdomde frisdrank! 177 00:05:43,977 --> 00:05:46,680 Ongelooflijk. 178 00:05:46,680 --> 00:05:48,982 - Ik kon het nauwelijks geloven, maar na 24 uur 179 00:05:48,982 --> 00:05:51,018 van verdrinking in een zwembad van zelfreflectie, 180 00:05:51,018 --> 00:05:53,253 Ik kwam tevoorschijn met een stuk Ik was er echt trots op. 181 00:05:53,253 --> 00:05:54,922 Het ging over Matty. 182 00:05:54,922 --> 00:05:56,690 Hoe het ons was vergaan het belsignaal als koppel, 183 00:05:56,690 --> 00:05:58,258 hoe ik dacht we zouden elkaar nooit meer spreken 184 00:05:58,258 --> 00:05:59,527 na het Wycoff-incident, 185 00:05:59,527 --> 00:06:01,228 en hoe uiteindelijk, op wonderbaarlijke wijze, 186 00:06:01,228 --> 00:06:02,530 we waren echte vrienden geworden. 187 00:06:02,530 --> 00:06:04,865 Ik vond het leuk, maar zou iemand anders? 188 00:06:04,865 --> 00:06:07,367 Controleer uw e-mail. Ik heb je net iets gestuurd. 189 00:06:07,367 --> 00:06:09,870 Ik moest echt diep graven voor deze. 190 00:06:09,870 --> 00:06:11,171 - [zucht] 191 00:06:11,171 --> 00:06:14,207 "Van geliefden tot vrienden van geliefden tot vrienden. 192 00:06:14,207 --> 00:06:15,809 Deze keer in het echt." 193 00:06:15,809 --> 00:06:17,244 Oh. 194 00:06:17,244 --> 00:06:18,746 Opgewonden om te lezen. 195 00:06:18,746 --> 00:06:20,047 Kijk, ik weet dat er dingen zijn geweest 196 00:06:20,047 --> 00:06:21,081 een beetje ruw voor jou hier, 197 00:06:21,081 --> 00:06:22,516 maar je kunt schrijven. 198 00:06:22,516 --> 00:06:23,917 Geloof in jezelf. 199 00:06:23,917 --> 00:06:25,152 En voor het geval dat, 200 00:06:25,152 --> 00:06:26,487 het was geweldig met jou samenwerken. 201 00:06:26,487 --> 00:06:28,121 - Wacht, wat? 202 00:06:28,121 --> 00:06:30,390 - Schatje, je moet opnemen wat Lizzy naar beneden gooit. 203 00:06:30,390 --> 00:06:31,925 Ik bedoel, als je volgende stuk gaat niet 204 00:06:31,925 --> 00:06:33,293 Viraal op ‘besmetting’-niveau, 205 00:06:33,293 --> 00:06:34,895 jij gaat uit redactiegenootschap 206 00:06:34,895 --> 00:06:36,797 aan advertentieverkoop, en Ik denk dat we het allebei weten 207 00:06:36,797 --> 00:06:39,700 dat ben je niet precies Donna Draper. 208 00:06:44,605 --> 00:06:46,039 - Matty en ik hadden samengewerkt 209 00:06:46,039 --> 00:06:47,508 om dit feest mogelijk te maken. 210 00:06:47,508 --> 00:06:49,142 We waren zelfs een team met Luke en Sully. 211 00:06:49,142 --> 00:06:50,711 Het was een beetje 'Twilight Zone', maar goed, 212 00:06:50,711 --> 00:06:53,781 niet elke aflevering van die show was sinister, toch? 213 00:06:53,781 --> 00:06:56,383 Ik weet het eigenlijk niet het antwoord op die vraag. 214 00:06:56,383 --> 00:06:58,886 - Ik heb Fireblast voor hem omdat we hem hebben ontslagen. 215 00:06:58,886 --> 00:07:00,621 - O, mijn God. Vuurstraal. 216 00:07:00,621 --> 00:07:03,356 Sindsdien heb ik dat niet meer gehad die keer in het juniorjaar. 217 00:07:03,356 --> 00:07:06,159 - "Nee, nee, dat kan ik helemaal doe gymnastiek! 218 00:07:06,159 --> 00:07:08,195 Je weet het niet eens!" - Stop! 219 00:07:08,195 --> 00:07:10,197 - Oké, Jake zal hier zijn binnen een paar uur. 220 00:07:10,197 --> 00:07:12,065 Ik heb hem op pad gestuurd om te kopen wat interviewkleding, 221 00:07:12,065 --> 00:07:13,534 wat hem bezig zou moeten houden voor een tijdje. 222 00:07:13,534 --> 00:07:15,503 Hij blijft me foto's sms'en van lichte overhemden 223 00:07:15,503 --> 00:07:17,004 vragen of ze kijken te opzichtig. 224 00:07:17,004 --> 00:07:18,772 - Zo laat, het spijt me zo. 225 00:07:18,772 --> 00:07:21,108 De bakker begreep het niet wat ik bedoelde 226 00:07:21,108 --> 00:07:22,543 toen ik zei "Maandagochtend bij 'GQ' 227 00:07:22,543 --> 00:07:24,177 ontmoet Rick Owens in een ijssalon", 228 00:07:24,177 --> 00:07:26,179 dus moest ik revalideren het hele ontwerpconcept. 229 00:07:26,179 --> 00:07:28,348 - Ik weet het heel zeker dat zal hij merken. 230 00:07:28,348 --> 00:07:29,650 - Ik weet het niet, als ik denk Jake, ik denk 'GQ'. 231 00:07:29,650 --> 00:07:31,585 -Jullie mogen blijven LOL-ing in de diepte, 232 00:07:31,585 --> 00:07:33,921 maar het goede nieuws zijn mensen komen met karren aan. 233 00:07:33,921 --> 00:07:36,056 [deurbel gaat] 234 00:07:39,660 --> 00:07:41,228 - Hé! - Hoi. 235 00:07:43,997 --> 00:07:45,833 - Oh! Je bent zo heet als de hel! 236 00:07:45,833 --> 00:07:48,035 - Dat weet ik, toch? 237 00:07:48,035 --> 00:07:49,136 Oei! 238 00:07:49,136 --> 00:07:50,403 Ehm, wat was dat? 239 00:07:50,403 --> 00:07:52,673 - Sorry. Vond je het niet leuk? 240 00:07:52,673 --> 00:07:53,707 - Dat heb ik niet gezegd. 241 00:07:53,707 --> 00:07:56,109 Het is gewoon...nieuw. 242 00:07:56,109 --> 00:07:57,277 - Ja, zoals dat kleine ding 243 00:07:57,277 --> 00:07:58,612 je doet het met je tong, hè? 244 00:07:58,612 --> 00:08:00,247 - Misschien heb ik het geleerd een paar nieuwe trucjes 245 00:08:00,247 --> 00:08:01,682 terwijl we uit elkaar waren. 246 00:08:01,682 --> 00:08:04,251 - Misschien heb ik dat ook gedaan. 247 00:08:07,154 --> 00:08:09,189 [hiphopmuziek speelt] 248 00:08:09,189 --> 00:08:11,391 - Denk je dat ik goed zou zijn? op het gebied van advertentieverkoop? 249 00:08:11,391 --> 00:08:12,893 - Eerlijkheid of beleefdheid? 250 00:08:12,893 --> 00:08:14,662 - Ik weet. 251 00:08:14,662 --> 00:08:16,396 O God. 252 00:08:16,396 --> 00:08:19,432 Iemand drinkt tequila uit Morgan's fles. 253 00:08:19,432 --> 00:08:22,469 Sully, gebruik een rode beker! 254 00:08:22,469 --> 00:08:24,404 - [grappen] 255 00:08:25,372 --> 00:08:27,340 - God, wat ben ik blij je te zien. 256 00:08:27,340 --> 00:08:29,610 - Patrick! Wat doe jij hier? 257 00:08:29,610 --> 00:08:31,211 - Mijn vriend Parker heeft mij gebracht. 258 00:08:31,211 --> 00:08:33,080 En godzijdank was ik dat ook boos op mezelf 259 00:08:33,080 --> 00:08:35,348 omdat je je nummer niet hebt gekregen laatst bij de club. 260 00:08:35,348 --> 00:08:36,850 - Echt? - Nou ja. 261 00:08:36,850 --> 00:08:38,385 Een schattig meisje wie is hier voor de zomer? 262 00:08:38,385 --> 00:08:39,820 en woont in New York? 263 00:08:39,820 --> 00:08:42,590 Ik was een idioot. - Nou, overdrijf jezelf niet. 264 00:08:42,590 --> 00:08:44,157 Je woont in Princeton, niet New York. 265 00:08:44,157 --> 00:08:45,593 - Oké, elke kans die ik krijg, 266 00:08:45,593 --> 00:08:48,095 Ik ben bij mijn ouders op 80e en Park. 267 00:08:48,095 --> 00:08:50,197 - Hallo, Upper East Sider! 268 00:08:50,197 --> 00:08:51,331 Ik ben op Washington Square. 269 00:08:51,331 --> 00:08:52,866 - Oh, vlakbij de slaapzalen. 270 00:08:52,866 --> 00:08:55,803 - Ja, vlakbij de slaapzalen. 271 00:08:55,803 --> 00:08:57,504 - Oeh, is dat vervelend? 272 00:08:57,504 --> 00:08:58,706 - Eerlijk gezegd word ik er gek van. 273 00:08:58,706 --> 00:09:00,407 Ik ben eigenlijk aan het nadenken over verhuizen 274 00:09:00,407 --> 00:09:01,742 vlakbij de High Line. 275 00:09:01,742 --> 00:09:03,844 - Oh, dat is zoveel chiller. - Ja. 276 00:09:03,844 --> 00:09:05,579 - Ugh, je moet afkoelen. 277 00:09:05,579 --> 00:09:07,314 Dat lipbijten wat je net deed? 278 00:09:07,314 --> 00:09:09,282 Wat een tamale trollop heb je dat geleerd? 279 00:09:09,282 --> 00:09:10,884 - Ik weet het niet, Sadie. 280 00:09:10,884 --> 00:09:13,186 Wat een klootzak uit Manhattan Heb jij dat nekding geleerd? 281 00:09:13,186 --> 00:09:14,588 - Jij en ik waren niet samen! 282 00:09:14,588 --> 00:09:17,791 - Nee duh. Hetzelfde geldt voor mij. 283 00:09:17,791 --> 00:09:19,760 - Hij komt nu naar boven! - Wees stil. Wees stil. 284 00:09:19,760 --> 00:09:20,794 - Iedereen verstopt zich. 285 00:09:20,794 --> 00:09:23,330 - Laten we Jake gaan verrassen. 286 00:09:23,330 --> 00:09:25,032 - Waarom niet? 287 00:09:25,032 --> 00:09:26,566 Vanavond zit vol verrassingen. 288 00:09:26,566 --> 00:09:28,001 - Schatje, ik heb het een paar lichte overhemden, 289 00:09:28,001 --> 00:09:30,704 maar ik denk het niet Geel is mijn kleur. 290 00:09:30,704 --> 00:09:33,406 allemaal: Verrassing! 291 00:09:33,406 --> 00:09:35,475 - Wat is dit? - Het spijt ons zo. 292 00:09:35,475 --> 00:09:36,944 - En dat wilden we om het goed te maken. 293 00:09:36,944 --> 00:09:38,378 - Kom op, jongens. 294 00:09:38,378 --> 00:09:41,148 Dit is een aardig gebaar, maar jij hebt mij ontslagen. 295 00:09:41,148 --> 00:09:43,483 - We weten het, daarom... 296 00:09:44,417 --> 00:09:47,755 We hebben dit voor je. - Hoi! 297 00:09:47,755 --> 00:09:50,457 - Weet je, als je denkt een [piep]-ton bier 298 00:09:50,457 --> 00:09:54,394 en een taart gaat dit compenseren... 299 00:09:54,394 --> 00:09:56,196 Je hebt helemaal gelijk! allemaal: Hé! 300 00:09:56,196 --> 00:09:58,365 - Bedankt, jongens. [allemaal juichen] 301 00:09:58,365 --> 00:09:59,833 - Het had de halve zomer geduurd, 302 00:09:59,833 --> 00:10:01,735 maar de dingen waren nu weer normaal. 303 00:10:01,735 --> 00:10:04,137 Beter dan normaal, omdat normaal drama was, 304 00:10:04,137 --> 00:10:05,739 en er was hier geen drama. 305 00:10:05,739 --> 00:10:07,675 [telefoongeluiden] 306 00:10:10,911 --> 00:10:12,345 O, mijn God. 307 00:10:12,345 --> 00:10:14,114 O, mijn God, o, mijn God, O, mijn God. 308 00:10:14,114 --> 00:10:15,883 Mijn stuk staat op de voorpagina. 309 00:10:15,883 --> 00:10:17,484 - Schatje, dat is geweldig. 310 00:10:17,484 --> 00:10:19,619 Voorpagina, dat betekent zij denk dat je viraal gaat. 311 00:10:19,619 --> 00:10:21,088 - Dat heb ik nooit gedacht Ik zou het zo graag horen 312 00:10:21,088 --> 00:10:23,056 "Jij" en "viraal" in dezelfde zin, 313 00:10:23,056 --> 00:10:25,693 maar ik kon niet wachten om het te zien mijn naam op de voorpagina, 314 00:10:25,693 --> 00:10:28,161 en om mijn nieuws te delen met het hele gezelschap. 315 00:10:28,161 --> 00:10:31,965 Jongens, jongens. Groot nieuws. 316 00:10:31,965 --> 00:10:34,968 [dramatische muziek] 317 00:10:34,968 --> 00:10:39,272 * 318 00:10:39,272 --> 00:10:41,074 Jake is de beste! 319 00:10:41,074 --> 00:10:43,977 Jawel! [allemaal juichen] 320 00:10:50,483 --> 00:10:52,652 - Mijn stuk over Matty was mijn eerste Idea Bin-voorpagina, 321 00:10:52,652 --> 00:10:54,421 maar in plaats van te feesten, Ik raakte in paniek. 322 00:10:54,421 --> 00:10:56,356 Ethans kopbewerking had mijn stuk omgedraaid 323 00:10:56,356 --> 00:10:59,226 over Matty van een platonische liefdesbrief aan een gifpen. 324 00:10:59,226 --> 00:11:01,228 Ik kan het niet geloven Ethan zou dit doen. 325 00:11:01,228 --> 00:11:03,396 Mijn titel was "Van geliefden tot vrienden 326 00:11:03,396 --> 00:11:05,598 van geliefden tot vrienden. Deze keer in het echt." 327 00:11:05,598 --> 00:11:07,167 - Ik bedoel, dat is het niet precies clickbait. 328 00:11:07,167 --> 00:11:09,136 Ethan dacht waarschijnlijk alleen maar je titel was zacht, 329 00:11:09,136 --> 00:11:10,470 dus hij ging met iets mee dat zou 330 00:11:10,470 --> 00:11:12,005 geef je stukje een kans om viraal te gaan. 331 00:11:12,005 --> 00:11:13,173 Dat betekent dat hij in je gelooft. 332 00:11:13,173 --> 00:11:14,842 - Maar ik zou Matty nooit bellen 333 00:11:14,842 --> 00:11:16,977 "Mijn verliezer ex." 334 00:11:16,977 --> 00:11:18,145 Ik moet Ethan gewoon bellen. 335 00:11:18,145 --> 00:11:19,346 - Jenna, wees reëel. 336 00:11:19,346 --> 00:11:20,981 Dit is je eerste grote solopost. 337 00:11:20,981 --> 00:11:22,415 - Maar wat als Matty het ziet? 338 00:11:22,415 --> 00:11:23,984 - Denk je Matty leest Ideebak? 339 00:11:23,984 --> 00:11:25,185 [gelach] - Ga uit de weg! 340 00:11:25,185 --> 00:11:27,788 - Ja, hé... oh! - [snurkt] Kom op. 341 00:11:27,788 --> 00:11:29,589 Dit bericht is een goede zaak. 342 00:11:29,589 --> 00:11:30,791 Ik ben echt trots op je. 343 00:11:30,791 --> 00:11:33,160 - Echt? - Echt. 344 00:11:33,160 --> 00:11:34,494 - Luke had gelijk. 345 00:11:34,494 --> 00:11:37,164 Dit was een goede zaak, toch? Rechts. 346 00:11:37,164 --> 00:11:39,566 Hoe dan ook, ik had me vermomd Matty's identiteit. 347 00:11:39,566 --> 00:11:40,968 Misschien zou het goed zijn. 348 00:11:40,968 --> 00:11:44,204 - Ik ga ons halen iets om mee te proosten, hmm? 349 00:11:46,740 --> 00:11:47,941 Hé, vriend. 350 00:11:47,941 --> 00:11:49,810 Sterk begin. Heel ongedwongen. 351 00:11:49,810 --> 00:11:51,344 Dus je baalde ervan 352 00:11:51,344 --> 00:11:53,113 niet werken bij de countryclub meer? 353 00:11:53,113 --> 00:11:54,748 - Eh, ik zal iets anders vinden. 354 00:11:54,748 --> 00:11:56,016 - Ik ben niet teleurgesteld. 355 00:11:56,016 --> 00:11:57,184 Ik heb de countryclub niet nodig. 356 00:11:57,184 --> 00:11:58,685 Ik mis het helemaal niet. 357 00:11:58,685 --> 00:12:00,220 - Koel. Ja. 358 00:12:00,220 --> 00:12:03,590 Ik ben gewoon opgewonden om dat te zijn 100% gefocust op de Ideeënbak. 359 00:12:03,590 --> 00:12:06,927 Daarover gesproken, lezen jullie dat ooit? 360 00:12:06,927 --> 00:12:08,361 Gewoon nieuwsgierig. 361 00:12:08,361 --> 00:12:09,429 - Dat doe ik niet. 362 00:12:09,429 --> 00:12:10,931 Of ik het wilde horen een of andere student 363 00:12:10,931 --> 00:12:13,166 zeuren over hoe 19 zijn was moeilijk, 364 00:12:13,166 --> 00:12:15,468 Ik zou het Tamara vragen. 365 00:12:15,468 --> 00:12:17,304 [grinnikt] 366 00:12:17,304 --> 00:12:19,006 - En jij, Matty? - Dat doe ik niet. 367 00:12:19,006 --> 00:12:20,373 Is dat verschrikkelijk? 368 00:12:20,373 --> 00:12:21,909 Als er iets is dat jij schreef 369 00:12:21,909 --> 00:12:22,910 waarvan je wilt dat ik het lees... 370 00:12:22,910 --> 00:12:24,377 - Echt niet, Jose. 371 00:12:24,377 --> 00:12:26,746 Goed gedaan, Jenna. Het doden. 372 00:12:26,746 --> 00:12:29,382 Ik bedoel, het is gewoon een beetje dom website voor schrijvers. 373 00:12:29,382 --> 00:12:31,051 En Jake heeft gelijk: dat is echt zo 374 00:12:31,051 --> 00:12:33,386 gewoon een stel studenten zeuren. 375 00:12:33,386 --> 00:12:34,587 Zo saai. 376 00:12:34,587 --> 00:12:35,789 - Woef! - Oh! 377 00:12:35,789 --> 00:12:37,757 Ik ben verspild. 378 00:12:37,757 --> 00:12:39,692 Geen tequila meer voor mij. 379 00:12:39,692 --> 00:12:41,328 Wie wil wodka? 380 00:12:41,328 --> 00:12:42,930 - Nu dat zo was redelijk zeker 381 00:12:42,930 --> 00:12:43,997 Matty zou mijn post niet zien, 382 00:12:43,997 --> 00:12:45,532 Ik kon genieten van mijn avond. 383 00:12:45,532 --> 00:12:47,367 En kijk naar mijn naam weer op de voorpagina. 384 00:12:47,367 --> 00:12:49,502 - Wanneer in Rusland... - Wauw! 385 00:12:49,502 --> 00:12:51,438 -Jenna. 386 00:12:53,841 --> 00:12:56,376 - En weet je, oma niet jonger worden, 387 00:12:56,376 --> 00:12:58,245 dus ik dacht waarom niet de rest van de zomer doorbrengen 388 00:12:58,245 --> 00:12:59,847 met haar hier in Palos Hills. 389 00:12:59,847 --> 00:13:02,582 Bovendien is het een verdovende basis voor een reis door de Stille Oceaan. 390 00:13:02,582 --> 00:13:04,051 - Zo stom. 391 00:13:04,051 --> 00:13:05,485 - Maak je mij belachelijk? - Een beetje. 392 00:13:05,485 --> 00:13:07,187 - O, oké, Nou, omdat je zo cool bent, 393 00:13:07,187 --> 00:13:08,588 wat doe jij deze zomer? 394 00:13:08,588 --> 00:13:10,223 - Werken bij Ideebak. 395 00:13:10,223 --> 00:13:11,758 Niet voor geld. Gewoon stage lopen. 396 00:13:11,758 --> 00:13:13,326 - O, dat is zo slim. 397 00:13:13,326 --> 00:13:15,228 Geld is niet belangrijk. Het gaat om ervaring. 398 00:13:15,228 --> 00:13:17,030 - Uh-huh. Precies. 399 00:13:17,030 --> 00:13:19,232 - Tamara, Tamara, Tamara. 400 00:13:19,232 --> 00:13:21,501 - [lacht] Jake, Jake, Jake. 401 00:13:21,501 --> 00:13:23,403 Wil je niet gaan met Lissa praten? 402 00:13:23,403 --> 00:13:25,939 - Ik wil dat je het weet dat ik het je niet kwalijk neem 403 00:13:25,939 --> 00:13:27,507 omdat ik ontslagen ben. 404 00:13:27,507 --> 00:13:29,376 [telefoon gaat] Mm. 405 00:13:29,376 --> 00:13:31,178 Ah. 406 00:13:33,346 --> 00:13:35,782 - Oké, dat dacht ik wel het personeel van de countryclub 407 00:13:35,782 --> 00:13:39,052 was een beetje zwak, Maar je hebt de manager laten ontslaan? 408 00:13:39,052 --> 00:13:41,454 - Hij was ver buiten de lijn. 409 00:13:41,454 --> 00:13:43,423 Maar ik ga het waarschijnlijk proberen om hem een baan te bezorgen, 410 00:13:43,423 --> 00:13:45,358 misschien met het bedrijf van mijn ouders of zoiets. 411 00:13:45,358 --> 00:13:47,694 - Jij bent zo anders dan de meeste meisjes die ik ontmoet. 412 00:13:47,694 --> 00:13:49,062 - O ja? - Ja. 413 00:13:49,062 --> 00:13:51,064 Ze zijn allemaal snobistisch, en... 414 00:13:51,064 --> 00:13:52,900 zoals, 10% had met mij te maken. 415 00:13:52,900 --> 00:13:54,267 - [lacht] 416 00:13:54,267 --> 00:13:55,335 - Hé, luister. 417 00:13:55,335 --> 00:13:57,037 Ik ga morgen naar Bora Bora, 418 00:13:57,037 --> 00:13:59,139 maar kan ik je meenemen? als ik terug in de stad ben? 419 00:13:59,139 --> 00:14:00,607 - Dat zou ik geweldig vinden. 420 00:14:00,607 --> 00:14:01,441 [telefoon gaat] 421 00:14:01,441 --> 00:14:02,910 - Dit is Jake Rosati. 422 00:14:02,910 --> 00:14:05,212 - Ik weet wie het is. Waar ben je verdomme? 423 00:14:05,212 --> 00:14:07,314 Ik zou zes margarita's moeten hebben diep inmiddels! 424 00:14:07,314 --> 00:14:09,249 - Derek heeft mij ontslagen enkele dagen geleden. 425 00:14:09,249 --> 00:14:11,018 - Dat nuchtere stukje [piep]. 426 00:14:11,018 --> 00:14:13,186 Wacht even. 427 00:14:13,186 --> 00:14:15,022 Dirk! 428 00:14:15,022 --> 00:14:17,457 - Mevrouw Saxton? - Dit is de deal, lul. 429 00:14:17,457 --> 00:14:18,858 Rosati is de beste werknemer 430 00:14:18,858 --> 00:14:19,960 dit hellegat heeft ooit gehad, 431 00:14:19,960 --> 00:14:21,094 en als hij niet weer aan het werk is 432 00:14:21,094 --> 00:14:22,695 met een verhoging van 10% morgen, 433 00:14:22,695 --> 00:14:24,831 Ik heb geen andere keuze dan dat te doen klagen bij mijn man, 434 00:14:24,831 --> 00:14:26,866 en dat zou je niet willen, zou je nu? 435 00:14:26,866 --> 00:14:29,069 - [geërgerde adem] 436 00:14:29,069 --> 00:14:30,570 Ik zie je morgen, denk ik? 437 00:14:30,570 --> 00:14:32,139 - Bedankt. 438 00:14:32,139 --> 00:14:34,307 Oeh! Hoi! 439 00:14:34,307 --> 00:14:37,577 Kerels, die alcoholische bondgenoot heeft mij mijn baan teruggegeven! 440 00:14:37,577 --> 00:14:39,212 [juichen] - Ja hoor! 441 00:14:39,212 --> 00:14:41,348 Beste feest ooit! 442 00:14:47,887 --> 00:14:49,656 - Sadita, het voelt als misschien 443 00:14:49,656 --> 00:14:51,458 waar we over moeten praten wat er eerder gebeurde. 444 00:14:51,458 --> 00:14:52,759 - Waar valt over te praten? 445 00:14:52,759 --> 00:14:54,761 Je hebt zeker plezier gehad zonder mij. 446 00:14:54,761 --> 00:14:56,096 - En dat deed je niet? 447 00:14:56,096 --> 00:14:57,797 Luister, dat waren we een tijdje afgebroken. 448 00:14:57,797 --> 00:15:00,300 We hadden er allebei veel verschillende ervaringen. 449 00:15:00,300 --> 00:15:02,402 - Veel? - Sadita, kom op. 450 00:15:02,402 --> 00:15:04,204 Denk je dat dit eenzaam blijft? 451 00:15:04,204 --> 00:15:05,838 - Nou, ter informatie, 452 00:15:05,838 --> 00:15:08,175 dit ook niet. 453 00:15:08,175 --> 00:15:09,576 - Hoe oneenzaam Blijft dat lichaam? 454 00:15:09,576 --> 00:15:12,012 - Ik weet niet hoe oneenzaam blijft die van jou? 455 00:15:12,012 --> 00:15:14,414 - Vraag je om een ​​nummer? - Zeker. 456 00:15:14,414 --> 00:15:18,385 - Nou, daar is Chloe, Madison, An... 457 00:15:19,786 --> 00:15:22,022 Weet je wat? 458 00:15:22,022 --> 00:15:24,224 Geen van hen was jij. 459 00:15:24,224 --> 00:15:25,492 - Duh. 460 00:15:25,492 --> 00:15:27,160 - We kunnen dit gesprek voeren, 461 00:15:27,160 --> 00:15:29,496 of we kunnen teruggaan naar mijn huis 462 00:15:29,496 --> 00:15:31,664 en geniet van de nieuwe trucs we hebben allebei geleerd, 463 00:15:31,664 --> 00:15:34,201 zonder zorgen hoe we ze hebben geleerd. 464 00:15:34,201 --> 00:15:36,769 - Laten we hier weggaan. 465 00:15:36,769 --> 00:15:39,272 Al die meisjes klinken super rommel trouwens. 466 00:15:39,272 --> 00:15:40,407 Ik heb alleen maar aangesloten met rijke kerels 467 00:15:40,407 --> 00:15:42,009 met achternamen als voornamen. 468 00:15:42,009 --> 00:15:43,143 [telefoongeluiden] 469 00:15:43,143 --> 00:15:44,711 - Hé. Daar gaan we. 470 00:15:44,711 --> 00:15:46,146 Meer bier! 471 00:15:46,146 --> 00:15:48,148 - Ja. Bedankt. 472 00:15:54,021 --> 00:15:55,522 - Mm. 473 00:15:55,522 --> 00:15:57,524 Jakey, ik ben in de war. 474 00:15:57,524 --> 00:15:59,692 En niet in de weg Dat ben ik meestal. 475 00:15:59,692 --> 00:16:00,893 - [grinnikt] 476 00:16:00,893 --> 00:16:02,262 Oké. 477 00:16:02,262 --> 00:16:04,331 - Waarom neem je de baan van de countryclub terug? 478 00:16:04,331 --> 00:16:06,699 - Het is een baan, en ik ben er goed in. 479 00:16:06,699 --> 00:16:07,967 Bovendien kreeg ik loonsverhoging. 480 00:16:07,967 --> 00:16:11,271 - Maar ik dacht dat je dat wilde iets beters. 481 00:16:11,271 --> 00:16:13,240 - Wacht, jij bent degene wie heeft mij die baan gegeven. 482 00:16:13,240 --> 00:16:14,641 Nu is het niet goed genoeg? 483 00:16:14,641 --> 00:16:16,443 - Nou, dat dacht ik gewoon het zou tijdelijk zijn. 484 00:16:16,443 --> 00:16:17,810 Weet je, gewoon om jou te pakken te krijgen uit de baan 485 00:16:17,810 --> 00:16:19,512 waar je moest dragen de gekke hoed? 486 00:16:19,512 --> 00:16:20,913 - Ach. 487 00:16:20,913 --> 00:16:22,982 - Dat dacht ik niet een manier van leven worden. 488 00:16:22,982 --> 00:16:25,918 Omdat dat niet zo is de manier van leven die ik wil. 489 00:16:25,918 --> 00:16:28,655 Ik bedoel, dat kon je niet eens hang met mij rond op 4 juli. 490 00:16:28,655 --> 00:16:30,290 - Nou, dat is wat ik wil. 491 00:16:30,290 --> 00:16:32,425 Ik heb het gevoel dat ik daar pas. 492 00:16:34,594 --> 00:16:37,230 - Ik denk dat we uit elkaar moeten gaan. 493 00:16:37,230 --> 00:16:39,199 - Wacht, wat? 494 00:16:39,199 --> 00:16:41,601 - Ik denk niet wat je wilt en wat ik wil op een rij. 495 00:16:41,601 --> 00:16:44,337 Mijn hele leven wilde ik dat al zijn een Palos Hills-moeder. 496 00:16:44,337 --> 00:16:45,905 En dat betekent niet getrouwd zijn 497 00:16:45,905 --> 00:16:47,407 aan een countryclubmanager. 498 00:16:47,407 --> 00:16:49,609 Het betekent getrouwd zijn aan een countryclublid. 499 00:16:49,609 --> 00:16:52,712 - Jezus, Lissa! - Betrek hem er niet bij. 500 00:16:52,712 --> 00:16:55,148 En het gaat over ons allebei het leven hebben dat we willen. 501 00:16:55,148 --> 00:16:57,584 Dat zou niet moeten verander wie je bent, 502 00:16:57,584 --> 00:17:00,720 maar dat zou ik ook niet moeten doen. 503 00:17:04,491 --> 00:17:06,025 - Dit is krankzinnig. 504 00:17:06,025 --> 00:17:07,727 Je hebt gekregen 100 nieuwe Twitter-volgers 505 00:17:07,727 --> 00:17:10,930 sinds de laatste keer wij hebben het opgefrist. 506 00:17:10,930 --> 00:17:11,998 - De reacties worden geladen 507 00:17:11,998 --> 00:17:14,101 sneller dan ik ze kan lezen. 508 00:17:14,101 --> 00:17:16,669 - "@IAmJennaHam is mijn nieuwe 509 00:17:16,669 --> 00:17:21,474 held/geestdier/meisje verliefd voor het leven!" 510 00:17:21,474 --> 00:17:23,476 Dit is verdomd geweldig. 511 00:17:23,476 --> 00:17:25,345 - Het was ontzettend geweldig. 512 00:17:25,345 --> 00:17:27,114 Mijn baan bij Idea Bin was veilig. 513 00:17:27,114 --> 00:17:29,982 Misschien had ik dat zelfs wel gedaan een kans op het e-boek. 514 00:17:29,982 --> 00:17:31,518 Hoe zou ik het noemen? 515 00:17:31,518 --> 00:17:33,052 "Ik ben Jenna Hamilton?" 516 00:17:33,052 --> 00:17:34,487 "Wat ik heb geleerd?" 517 00:17:34,487 --> 00:17:35,855 ‘Een millennialgids Om lief te hebben en..." 518 00:17:35,855 --> 00:17:37,857 - Hé, Jenna, rare vraag, maar 519 00:17:37,857 --> 00:17:39,392 heb je geschreven een supergedetailleerde post 520 00:17:39,392 --> 00:17:42,829 over onze relatie op de Ideeënbak? 521 00:17:42,829 --> 00:17:45,298 - Ik dacht dat je het niet gelezen had. 522 00:17:45,298 --> 00:17:46,633 - Nee, dat doe ik niet. Maar ik check wel mijn telefoon. 523 00:17:46,633 --> 00:17:48,601 Het begon op te blazen met nieuwe Twitter-volgers 524 00:17:48,601 --> 00:17:51,204 en teksten over de post. 525 00:17:51,204 --> 00:17:52,372 Leuke kop trouwens. 526 00:17:52,372 --> 00:17:53,740 - Het is verschrikkelijk, ik weet het, 527 00:17:53,740 --> 00:17:55,375 maar ze hebben het bij mij veranderd 528 00:17:55,375 --> 00:17:56,709 last-minute zonder het mij te vertellen. 529 00:17:56,709 --> 00:17:59,045 Het is totaal niet wat ik schreef. 530 00:17:59,045 --> 00:18:00,580 Ik denk dat je dat eigenlijk wel zou doen vind het artikel echt leuk 531 00:18:00,580 --> 00:18:02,149 als je het maar leest. 532 00:18:02,149 --> 00:18:03,583 - Het maakt mij niet uit. 533 00:18:03,583 --> 00:18:07,287 Je had het recht niet om dit te doen. 534 00:18:07,287 --> 00:18:08,655 - Was jij dat? 535 00:18:08,655 --> 00:18:10,390 Jij bent de ex dat hem [oppiep]? 536 00:18:10,390 --> 00:18:12,091 Ik dacht gewoon dat je dat was een of andere tweederangs 537 00:18:12,091 --> 00:18:13,660 vriendin van de middelbare school. 538 00:18:13,660 --> 00:18:18,765 Jij bent een echte bitch, teef. 539 00:18:21,468 --> 00:18:23,603 [deur gaat open en slaat dicht] 540 00:18:28,508 --> 00:18:31,744 [deur gaat open] 541 00:18:31,744 --> 00:18:33,680 - Ik wacht in de auto. 542 00:18:37,150 --> 00:18:38,918 - Kijk, ik weet het de titel is slecht, 543 00:18:38,918 --> 00:18:40,820 maar wil je alsjeblieft gewoon het artikel lezen? 544 00:18:40,820 --> 00:18:42,655 - Oh, waar je over wilt praten wat staat er in het artikel? 545 00:18:42,655 --> 00:18:44,324 Oké. 546 00:18:44,324 --> 00:18:45,925 "Uiteindelijk, het allerbelangrijkste 547 00:18:45,925 --> 00:18:47,627 "Ik leerde op de universiteit dit: 548 00:18:47,627 --> 00:18:51,764 ‘Soms weet jij beter dan de persoon van wie je houdt. 549 00:18:51,764 --> 00:18:55,668 Soms is het aan jou om dat te doen doe het juiste voor hen." 550 00:18:55,668 --> 00:18:57,837 Het is neerbuigend als de hel, Jenna. 551 00:18:57,837 --> 00:18:59,138 - Ik begrijp het niet. 552 00:18:59,138 --> 00:19:01,107 Onlangs nog, jij vertelde het mij 553 00:19:01,107 --> 00:19:03,810 dat ik gelijk had om het je te vertellen niet overdragen. 554 00:19:03,810 --> 00:19:05,212 - Ja, dat heb ik je verteld. 555 00:19:05,212 --> 00:19:06,946 Ik heb het de wereld niet verteld. 556 00:19:06,946 --> 00:19:08,348 Ik ben niet zoals jij, Jenna. 557 00:19:08,348 --> 00:19:10,217 Ik wil niet iedereen om mijn zaken te leren kennen. 558 00:19:10,217 --> 00:19:12,385 - Dat weet ik, en daarom Ik heb je naam niet gebruikt. 559 00:19:12,385 --> 00:19:13,953 - Ja, je noemde me "Mark" en zei 560 00:19:13,953 --> 00:19:15,154 Ik had een voetbalbeurs. 561 00:19:15,154 --> 00:19:17,056 Goed [piep] werk. 562 00:19:17,056 --> 00:19:19,259 Er is een foto van mij in de reacties. 563 00:19:19,259 --> 00:19:21,093 - Dat heb ik niet gedaan dat plaatje daar. 564 00:19:21,093 --> 00:19:23,930 Ik wist daar niets van zou kunnen gebeuren. 565 00:19:23,930 --> 00:19:26,933 Oké? Gewoon... 566 00:19:26,933 --> 00:19:29,436 Er is heel hard gewerkt, 567 00:19:29,436 --> 00:19:31,304 en ik dacht Ik zou ontslagen worden, 568 00:19:31,304 --> 00:19:33,773 en dus probeerde ik het gewoon 569 00:19:33,773 --> 00:19:36,909 om een waargebeurd stuk te schrijven, 570 00:19:36,909 --> 00:19:40,247 en diep graven. 571 00:19:40,247 --> 00:19:42,715 Voor mij is dat onze breuk 572 00:19:42,715 --> 00:19:44,384 en hoe het ons heeft beïnvloed. 573 00:19:44,384 --> 00:19:48,788 - Je weet helemaal niets over onze breuk! 574 00:19:48,788 --> 00:19:52,124 Ik werd vernietigd. 575 00:19:52,124 --> 00:19:54,561 En echt [piep] depressief. 576 00:19:54,561 --> 00:19:57,697 Ik dacht erover na het verlaten van school. 577 00:19:57,697 --> 00:19:59,766 Weet je, het kostte me echt een... echt heel lang 578 00:19:59,766 --> 00:20:01,100 om weer goed te worden. 579 00:20:01,100 --> 00:20:02,235 - Matty-- - Nee! 580 00:20:02,235 --> 00:20:03,370 Je hebt nooit bij mij ingecheckt 581 00:20:03,370 --> 00:20:04,804 om te zien hoe het met mij ging. 582 00:20:04,804 --> 00:20:06,639 Dus ik weet niet waarom je zou denken dat je het weet 583 00:20:06,639 --> 00:20:07,674 voor een enkele seconde 584 00:20:07,674 --> 00:20:09,576 hoe dit uiteenvalt heeft mij beïnvloed. 585 00:20:09,576 --> 00:20:11,478 - Matty, het spijt me zo. Ik wist het niet-- 586 00:20:11,478 --> 00:20:14,447 - Ja, weet je wat? Het spijt mij ook. 587 00:20:14,447 --> 00:20:16,115 Het spijt me, dacht ik we zouden vrienden kunnen zijn, 588 00:20:16,115 --> 00:20:17,250 omdat de realiteit is, 589 00:20:17,250 --> 00:20:20,186 je bent helemaal niet veranderd. 590 00:20:22,054 --> 00:20:24,691 - Het spijt me! 591 00:20:26,659 --> 00:20:29,596 - Laten we hier weggaan. - Oké. 592 00:20:33,466 --> 00:20:36,936 - Het spijt me! 593 00:20:36,936 --> 00:20:38,705 Oké? 594 00:20:38,705 --> 00:20:40,640 [snuiven] 595 00:20:45,445 --> 00:20:48,147 - Volgende over "Onhandig"... 596 00:20:48,147 --> 00:20:49,749 - Jake, dit is Ophelia. Ze is een geweldige schrijfster. 597 00:20:49,749 --> 00:20:51,451 - Vriend? Stiefbroer? Beide? - Eh, ook niet. 598 00:20:51,451 --> 00:20:53,353 - Er is iets aan de hand het artikel waarvan ik wil dat je het weet. 599 00:20:53,353 --> 00:20:55,121 - Het artikel waarvan je zei dat je het was ga je het verwijderen, dat is nog steeds actief? 600 00:20:55,121 --> 00:20:57,256 - Matt is boos. - Wauw, dit gaat dus over Matty. 601 00:20:57,256 --> 00:21:00,192 Matty is egoïstisch als hij wil dat je het neerhaalt. 602 00:21:00,192 --> 00:21:04,230 - Uw artikel heeft 300.000 hits gekregen. - 300.000?